It’s a phenomenon that faces every business and has probably existed from the beginning of industrial time: the talks that begin as collaboration and bonding turn into criticism and personal gossip.