Building an external frame backpack from scratch might sound ambitious, but can it really work for bushcraft on a budget?