If you're planning to adopt a plant from the nursery clearance section, here's what you need to know to give it the best chance to thrive in its new home.