A nostalgic thrift store find is being reimagined as stylish shoe storage, blending vintage appeal with practical organization for modern homes.