'The X-Files' Season 1, Episode 21, "Tooms," featured the scary villain Eugene Victor Tooms, a genetic mutant who can fit into narrow spaces.