A "peculiar" ancient relative of the crocodile which experts believe began life on four legs before, in adulthood, it learned ...