The upswing in CEO pay makes a bad look worse for Seattle’s large, publicly traded companies. For retail employers that rely on low-wage workers, the ratios show an extraordinarily wide gap.