ICE pulls commercially bought personal data and government records, making it easier for agents to track people down. The ...