If your Mac's alerts are becoming a distraction, macOS Tahoe 26 includes simple settings that let you fine-tune how and when notifications appear.