The problem isn’t consoles. It’s the pointless divide that holds everyone back.