From plunging costs to policy upheaval, the global battery storage sector is transforming grid design—and facing unprecedented challenges. The energy storage industry stands at a pivotal crossroads.