The Zeekr-made Ojai minivan fitted with Waymo’s sixth-generation Driver suite will start offering trips to employees soon.