The modern poison has become less a medieval cliché than a geopolitical signature flourish.