Valve's popular handheld Steam Deck is facing a shortage of stock, and fans are worried AI-induced RAM price hikes could be to blame.