Compass Coffee had Starbucks-size ambitions. Here’s how it unraveled.

The homegrown D.C. coffee chain’s push to expand its way to profitability ended in a January bankruptcy filing.