Google's free VPN that built into Pixel 7 and newer device just got a nifty update to make its status more easily visible.