Todd Burkhalter promised big returns. His victims didn’t realize they were too good to be true.