Three no-annual-fee cards, one powerful combo. Here's why the Wells Fargo trifecta is a smart, underrated rewards strategy ...