Coupang, South Korea's largest e-commerce site, has aligned itself with the Trump administration on digital policy.