Cabbage has improbably become this year’s most fashionable vegetable. But is this a genuine nutritional redemption story or simply another cycle of food hype, asks ...