Excess body weight may help explain why some chronic illnesses frequently occur together, according to a study.