Billboard spent the day at the weeklong Fresco Sounds songwriting camp in Miami, which is celebrating its fifth anniversary.