The cricket world and beyond will be watching as one of sport’s greatest rivalry goes ahead despite political turmoil.