Learn how to activate your iPhone’s hidden Lockdown Mode feature — and decide if the extra protection is worth it.