Top immigration officials testified before the Homeland Security Committee after the shooting deaths of Renee Good and Alex Pretti in Minnesota.