A Milton Keynes mum suffering from pressure in her head, mistaken for migraines, has been diagnosed with a terminal brain tumour.