As a 142-acre Amazon data center tries a new "fuel cell" approach to its massive power demands, a Columbus suburb is suing to stop it.