Catalytic converter theft is skyrocketing in the U.S. Learn why these devices are so valuable and how to protect your vehicle from becoming a target.