YouTube TV has been slowly expanding its multiview feature over the past few years, which initially allowed sports fans to watch up to four channels simultaneously on one screen. Soon, viewers will ...