In 2015, one intrepid teen tried to see if the people behind Steam might take a chance on his career. He got rejected, but in an encouraging way.