More than 20 wind farms are failing to pay an agreed amount to locals. That could cost Scottish communities over £50m.