The central idea of BBC One's fresh-baked crime comedy, “Can You Keep A Secret?”—a man pretending to be dead, as his wife ...