As startups mature, a quiet shift often takes place. What begins as a handful of scrappy scripts, dashboards, and internal workflows slowly evolves into something more structured. A metrics dashboard ...