Patients at this UNC Health clinic can meet a mental health provider during their primary care visit, eliminating electronic referrals and weeks-long waits.