Climate credibility depends on cutting emissions and taking responsibility for the remainder. The Olympic Games must bring their climate plans out of the footnotes.