A new open-source and cross-platform tool called Tirith can detect homoglyph attacks over command-line environments by analyzing URLs in typed commands and stopping their execution.
You don't need to live in the Linux terminal.
Did you know you can check the maximum speed of a USB port with one command?