Obama tried to trade immigration enforcement for reform. It didn't work, and the conservative backlash set the stage for President Donald Trump.