Expert DIYer April Wilkerson constructs a tiny house quickly, completing siding and roof installation with precision.