After attracting $3.7 billion in new capital and minting young billionaires at Polymarket and Kalshi, prediction market startups are all the rage, especially for recent college graduates.