Warner Bros. Discovery is bringing joy to South African children by dubbing beloved animated heroes in isiZulu, blending global storytelling with local culture.