These two nutrients support each other in the body. But can you take magnesium and vitamin D together if you choose to supplement? Dietitians reveal the answer.