Cognosphere, better known as MiHoYo, sued the operator of the HomDGCat wiki after multiple requests to take it down were rebuffed.