“I didn't really completely unpack what I was feeling," 'The Nanny' alum said of how she tried to cope with her trauma Team ...