When you try to pair a century old house with a twenty first century water heater, the clash is rarely subtle. The equipment ...