Roth appeared to have emailed Epstein from 2004 to 2018 and visited the convicted sex offender at his Manhattan residence.