Amid the poor performance of quantum computing stocks in 2026, Infleqtion starts trading today as a public company after a SPAC merger.