Washington National Opera’s divorce-in-progress from the Kennedy Center has triggered several custody battles to determine the future of its assets, including its $30 million endowment, the WNO ...