How PBS Kids is navigating a funding crisis, all while still providing public programming to millions of families.