Kids who grow up bilingual are spared much of the misery of language classes - but helping children master two languages is ...