A fraud probe involving millions of dollars lost by victims in Maryland and across the U.S. leads to call centers in India.